Question 1

האם AiCV מתאים לקורות חיים באנגלית?

Accepted Answer

בהחלט. AiCV נבנתה מהיום הראשון לעבודה מלאה גם בעברית וגם באנגלית. ניתן לכתוב את קורות החיים ישירות באנגלית, או לכתוב אותם בעברית וללחוץ על כפתור התרגום — ה-AI יתרגם תרגום מקצועי המותאם לשוק העבודה הבינלאומי, כולל מינוחים נכונים, מבנה משפטים תקני, וגוון פורמלי המתאים לחברות גלובליות. התבניות תומכות באופן מובנה ב-LTR ו-RTL, כך שהמסמך נראה מקצועי בשתי השפות.

Question 2

מה ההבדל בין AiCV לבין כתיבת קורות חיים בוורד?

Accepted Answer

וורד הוא עורך טקסט גנרי — אתם לבד עם דף ריק, צריכים לעצב, ליישר, להחליט על מבנה, לבדוק שעובר ATS, ולהתאים לכל משרה ידנית. AiCV עושה את כל זה עבורכם: תבניות מעוצבות שכבר עברו בדיקות ATS, AI שמשפר את הניסוחים שלכם, ניקוד ATS שמתעדכן בזמן אמת עם המלצות קונקרטיות, תרגום אוטומטי לאנגלית, תאימות מלאה ל-RTL בעברית, וייצוא PDF מקצועי שנשמר זהה בכל מחשב. בנוסף, בוורד קל מאוד לשבור את העיצוב ב-ATS (טבלאות, תיבות טקסט, גופנים חסרים) — ב-AiCV הכל מובטח שיעבור.

Question 3

האם ניתן לערוך את קורות החיים אחרי התשלום?

Accepted Answer

כן, בכל התוכניות. בתוכנית קורות חיים בודדים (15 ש"ח) מקבלים 30 ימי עריכה מלאה למסמך — ניתן לעדכן ולהוריד PDF מחדש ללא הגבלה במהלך החודש הזה. במנוי שבועיים או חודש ניתן לערוך, לשנות ולהוריד כל קורות חיים בחשבון ללא הגבלה לאורך כל תקופת המנוי. אחרי שתוקף העריכה מסתיים, קורות החיים נשארים שמורים בחשבון לצפייה — לחידוש העריכה מספיק לרכוש תוכנית חדשה.

Question 4

האם ניתן ליצור כמה קורות חיים שונים?

Accepted Answer

בהחלט. ניתן לשמור גרסאות ללא הגבלה — קורות חיים אחת לכל משרה, אחת לעברית ואחת לאנגלית, גרסה ארוכה לפרופיל LinkedIn וגרסה קצרה לסינון מהיר. כל גרסה נשמרת בנפרד עם שם משלה.

Question 5

האם AiCV מתאים ל-ATS?

Accepted Answer

כן — זה אחד מהיתרונות המרכזיים של המערכת. כל התבניות עוצבו במיוחד כך שיעברו בקלות מערכות סינון אוטומטיות (ATS — Applicant Tracking Systems) שבהן משתמשות רוב חברות ההייטק והחברות הגדולות בישראל ובעולם. אנחנו מקפידים על מבנה היררכי נכון (כותרות h1/h2 ברורות), טקסט בר-קריאה (ללא טבלאות מורכבות, תיבות טקסט או תמונות לוגיות), גופנים סטנדרטיים נתמכים, ושמירת שכבת הטקסט המלאה ב-PDF. בנוסף, ATS Score שמתעדכן בזמן אמת מציג ניקוד 0–100 ומציע המלצות קונקרטיות לשיפור (מילות מפתח, מבנה, אורך, מטריקות).

Question 6

כיצד עובד שיפור הטקסט באמצעות AI?

Accepted Answer

לכל שדה רלוונטי (תקציר, ניסיון, פרויקטים, השכלה) יש כפתור AI שמציע ניסוח משופר, הרחבה, קיצור, הוספת מטריקות או התאמה למשרה יעד. הטקסט מוצג בתצוגת לפני/אחרי לפני שמירה — אתם מחליטים אם לאמץ, לערוך או לדחות.

Question 7

מהי 'משרה יעד' ולמה זה שימושי?

Accepted Answer

ניתן להדביק תיאור משרה בכרטיס 'משרה יעד', וה-AI ישתמש בו כהקשר לכל פעולה — כך התקציר, ה-bullets והקיוורדים מותאמים בדיוק למשרה אליה אתם מגישים, ו-ATS Score משקלל גם את ההתאמה למשרה הזו.

Question 8

מהו ניקוד ATS וכיצד הוא מחושב?

Accepted Answer

ATS Score הוא ניקוד 0–100 שמשקלל מבנה, אורך, מטריקות, מילות מפתח והתאמה למשרת יעד. הוא מתעדכן אוטומטית תוך כדי עריכה, ומציג רשימת המלצות קונקרטיות לשיפור.

Question 9

האם AiCV מתאים לסטודנטים?

Accepted Answer

בהחלט — סטודנטים הם אחד הקהלים העיקריים של AiCV. גם בלי ניסיון תעסוקתי מקצועי ארוך, ה-AI עוזר לנסח נכון פרויקטים אקדמיים, עבודות סמינר, התנדבות, שירות צבאי/לאומי, קורסים מתקדמים והישגים אקדמיים — בצורה שמרשימה מעסיקים גם לתפקידי junior. המחיר ההתחלתי (15 ש"ח לקורות חיים) מתאים לתקציב סטודנטיאלי, וניתן לייצר קלות גרסה בעברית ובאנגלית להגשה למלגות, חילופי סטודנטים, תוכניות מצוינות וקריירה בינלאומית.

Question 10

האם AiCV מתאים להייטק?

Accepted Answer

כן, AiCV אופטימלית לעולם ההייטק הישראלי והגלובלי. תבניות ה-ATS שלנו עוברות את מערכות הסינון של כל חברות ההייטק הגדולות (Google, Meta, Microsoft, Apple, וגם ישראליות כמו Wix, Monday, Lightricks). ה-AI מתמחה בניסוח טכני נכון: שילוב סטאק טכנולוגי, מטריקות impact (אחוזי שיפור, scale, latency), תיאור פרויקטים, אזכור open-source, ושפה מקצועית בעברית ובאנגלית. בנוסף, אפשרות 'משרה יעד' מאפשרת להדביק job description ולקבל קורות חיים מותאמים בדיוק לכל role — Backend, Frontend, DevOps, Data, Product או QA.

Question 11

האם AiCV מתאים לאקדמאים?

Accepted Answer

בהחלט. AiCV תומכת ב-CV אקדמי מלא: רשימת פרסומים, הצגות בכנסים, מענקי מחקר, הוראה, הנחיות סטודנטים, חברויות בוועדות וסקירות עמיתים. ניתן להציג השכלה מתקדמת (תארים שני ושלישי, פוסט-דוקטורט), עם תאריכים, מנחים ונושאי תזה. התבניות הקלאסיות והמינימליסטיות מתאימות במיוחד לעולם האקדמי, ותרגום ה-AI לאנגלית מותאם לטרמינולוגיה אקדמית — שימושי במיוחד להגשת מועמדויות לאוניברסיטאות בחו"ל ולמכוני מחקר בינלאומיים.

Question 12

כמה עולה ליצור קורות חיים ב-AiCV?

Accepted Answer

המחיר ההתחלתי הוא 15 ש"ח בלבד עבור קורות חיים בודדים — תשלום חד-פעמי שכולל הורדת PDF ו-30 ימי עריכה מלאה למסמך. אם אתם זקוקים למספר גרסאות (לדוגמה: עברית + אנגלית, או קורות חיים מותאמים לכמה משרות), קיימת תוכנית מנוי שבועיים ב-50 ש"ח או חודש ב-100 ש"ח — שתיהן מאפשרות יצירה, עריכה והורדה של מספר בלתי מוגבל של קורות חיים שונים. אין מנוי קבוע, אין חיוב חוזר, אין התחייבות — אתם משלמים פעם אחת ומקבלים את מה ששילמתם עליו.

Question 13

האם צריך מנוי?

Accepted Answer

לא — AiCV היא מערכת ללא מנוי וללא חיוב חוזר. כל התוכניות הן חד-פעמיות לחלוטין: משלמים פעם אחת ומקבלים את התקופה שרכשתם (חודש לעריכה במסמך בודד, או 14/30 יום ללא הגבלה במנויי הזמן). הכרטיס לא ממשיך להיות מחויב אחרי שהתקופה מסתיימת, ואין צורך לבטל מנוי. אם תרצו לחזור ולערוך אחרי שהתקופה הסתיימה — פשוט רוכשים תוכנית חדשה. הגישה לעריכה החופשית והתבניות נשארת חינמית גם בלי תשלום.

Question 14

האם השימוש ב-AiCV חינמי?

Accepted Answer

כן — ניתן להירשם, לבחור תבנית, למלא את כל השדות ולהשתמש בכלי ה-AI לשיפור הטקסט בחינם. התשלום נדרש רק כאשר רוצים להוריד את קורות החיים כקובץ PDF: 15 ש"ח חד-פעמי למסמך בודד, 50 ש"ח למנוי שבועיים, או 100 ש"ח למנוי חודש — תמיד תשלום חד-פעמי ללא חיוב חוזר.

Question 15

באילו אמצעי תשלום ניתן לשלם?

Accepted Answer

התשלום מתבצע בסליקה מאובטחת דרך AllPay — כרטיסי אשראי ישראליים ובינלאומיים, Bit, Apple Pay ו-Google Pay. מונפקת חשבונית מס/קבלה אוטומטית הנשלחת למייל שלכם.

Question 16

האם ניתן לקבל החזר?

Accepted Answer

כן, בהתאם לחוק הגנת הצרכן. ניתן לבטל ולקבל החזר מלא תוך 14 יום מהרכישה כל עוד לא נעשה שימוש מהותי בשירות. לפרטים מלאים ראו את עמוד מדיניות ההחזרים.

Question 17

האם קורות החיים שלי פרטיים?

Accepted Answer

כן. כל קורות החיים שמורים בחשבונכם בלבד, מוגנים ב-RLS ברמת בסיס הנתונים, ומועברים ב-HTTPS. ספקי ה-AI מקבלים רק את הטקסט הנדרש לעיבוד ואינם משתמשים בו לאימון מודלים.

Question 18

כיצד למחוק את החשבון שלי?

Accepted Answer

במסך ההגדרות ניתן למחוק את החשבון וכל המידע הקשור. ניתן גם לפנות אלינו בכתובת contact@gelovo.dev ונבצע מחיקה תוך 30 יום.

Question 19

באילו פורמטים ניתן לייצא את קורות החיים?

Accepted Answer

כרגע נתמך יצוא ל-PDF באיכות הדפסה, מותאם ATS, עם תמיכה מלאה בעברית ובאנגלית. בקרוב נוסיף יצוא ל-DOCX.

שאלות נפוצות

כללי

ATS ו-AI

למי זה מתאים

מחיר ותשלום

אבטחה ופרטיות

ייצוא ותבניות

לא מצאתם תשובה?